有時看看自己在 Google Search 和 Google Reader 的活動記錄，回顧一下自己的上網規律，也頗為有趣，更有機會有意想不到的發現。

有些時候如果不懂得打某個中文字，我會用 Yahoo! 字典的翻譯功能，輸入英文字，再 copy & paste 翻譯出來的中文，像「翻譯」這兩個字就是這樣來的。

不過如果某些字串錯了字就很麻煩了，要找一輪才知道正確串法，所以我寫了一個 greasemonkey script 去解決這個問題。

我相信大家都知道 Firefox 3 Download Day 2008 這件事了，當中令我最感興趣的是那個世界地圖，可以看到每個國家有幾多人承諾到時會下載 Firefox 3，於是我便在 AppJet 寫了一個網頁，用這些數據做了一個小統計。

一早已聽說 memcached 的強大（光是這些名字就嚇死人：YouTube, Slashdot, Wikipedia, SourceForge, Facebook, Digg, Twitter, deviantART，全是使用 memcached 的網站），不過公司的系統用戶不多（相對於每月三億 hits），又一直以為設置很麻煩，所以沒加理會。昨晚心血來潮，看一看它的文檔，發覺原來使用上也很簡單，所以便試一試。

（題外話，memcached 是讀作 mem-cache-dee，而不是 mem-cached，就像 httpd、inetd、一樣）

有不少不喜歡網頁上有 Flash（尤其是那些動畫），所以 Firefox 上也有一個很出名的 add-on Flashblock。我個人也不喜歡網頁用上 Flash，但也不至於原教旨般的逢 Flash 必反 - 只要用得其所便可。

在我的印象中，香港政府的網站常有濫用 Flash 的情況，隨便在 Google 找一下，也找到五個值得批評的例子。

蘋果的即時新聞網站「蘋果動新聞」並不用他們傳統的 drop down list 來顯示其他新聞，而改用橫向捲軸的方式，每段新聞都跟隨了一幅圖片。這主意本來不錯，不過因為網頁空間限制，所有照片都只顯示上半截，而選擇圖片的人似乎沒有理會這個限制，所有常會出現下面般只見手掌與火炬的奇怪圖片。

而引起我寫這篇文章的是今天看到的委任政治助理新聞的有趣效果。

在最新的 XP SP3 中，最令我失望的是 Microsoft 並未強制用戶更新到 IE 7，這樣延長 IE 6 的壽命，絕對是對 web developers 的壞消息。

我不知道 Microsoft 這樣安排的動機何在，難道是怕又會被告壟斷？還是自 Vista 的失敗後，對推動自己的產品失去信心。